Plutôt que de composer manuellement les éléments d'un champ à saisir de type "Liste" ou "Liste à choix multiple", ou pour préciser la base de données requise pour l'autocomplétion de champs de type "Texte (ligne)", l'administrateur fonctionnel peut sélectionner un référentiel distant composé des éléments susceptibles d'être soumis à un usager en cours de saisie d'un formulaire.
Le référentiel "Liste des établissements scolaires publics de la collectivité" servira de source de donnée du champ "Liste" intitulé "Établissement scolaire actuel de votre enfant :".
Les fichiers susceptibles d'être une "Source de données", et leur format (Formule Python, URL du JSON, URL du JSONP), présentés au sein de la liste déroulante, sont constitués par l'administrateur technique.